Edit localisation files

Collapse
X
 
  • Time
  • Show
Clear All
new posts
  • M.F.A

    #16
    Re: Edit localisation files

    LOL OWNED :)

    Comment

    • RichardDawkins

      #17
      Re: Edit localisation files

      LOL OWNED :)

      Comment

      • vanilla
        Member
        • Jun 2007
        • 983

        #18
        Re: Edit localisation files

        LOL OWNED :)

        Comment

        • Skates
          =NfB=
          • Dec 2006
          • 857

          #19
          Re: Edit localisation files

          LOL OWNED :)

          Comment

          • RichardDawkins

            #20
            Re: Edit localisation files

            LOL OWNED :)

            Comment

            • SoaNe
              !! MAFIA THAILAND !!
              • Apr 2008
              • 56

              #21
              Re: Edit localisation files

              LOL OWNED :)

              Comment

              • TrudgiN
                Member
                • Jul 2007
                • 705

                #22
                Re: Edit localisation files

                LOL OWNED :)

                Comment

                • StoneCold313
                  Member
                  • Jul 2007
                  • 2198

                  #23
                  Re: Edit localisation files

                  LOL OWNED :)

                  Comment

                  • SoaNe
                    !! MAFIA THAILAND !!
                    • Apr 2008
                    • 56

                    #24
                    Re: Edit localisation files

                    Originally posted by StoneCold313
                    Thanks for these... Maybe i'll do different version from the Finnish ones i already translated...

                    I gotta say to who ever is starting the editing thing. USE EXCEL!! I actually edited the Finnish ones in notepad, before i realized to *cough*get*cough* Excel.. All the notepad gave me was headache... With Excel i did it in no time...
                    Same here. I did use Notepad once, and that took me almost half a whole day to finish editing the Thai strings. It's because I used Excel 2003 and got a problem of saving .csv format with the Unicode which is not capable to save/read some asian languages like Thai, Jap, Kor, etc.

                    Luckily, Excel 2007 can do the work very well.

                    Comment

                    Working...