"as to whether or not you end up buying the game now or waiting for that possible PC release."

Ah but what about the third scenario: buying it for PS4, beating it, selling it, and then buying it for keeps on the PC?